對英國目前經濟狀況的嚴峻現實檢視。當增長已經陷入困境、資本投資枯竭時，「長期高利率」的情境並不算是一個有利的局面。這裡有個關鍵點：隨著借貸成本長時間維持在高位，經濟面臨越來越大的壓力。企業縮減擴張計劃，消費者支出疲軟，複合效應變得越來越難忽視。這種情況持續越久，對經濟動能的結構性損害就越大。對於關注全球宏觀趨勢的投資者來說，這種長時間的高利率環境通常預示著多個資產類別的逆風。這提醒我們，貨幣政策週期具有實質性後果——有時候展現得比預期更慢，但一旦發生，影響卻更為深遠。