米凱拉·希弗林，滑雪界的傳奇再次登頂世界之巔

（MENAFN- 約旦時報） 科爾蒂納丹佩佐，意大利——美國明星米凱拉·希弗林，史上最成功的世界盃滑雪選手，週三在女子回轉賽中奪冠，這是她在第四屆冬季奧運會上的第三個冠軍頭銜，進一步鞏固了她的奧運遺產。

已經兩度奪得奧運金牌的希弗林展現了為何她在賽場上的勝利次數超越任何其他男選手或女選手，並在米蘭-科爾蒂納賽事中展現出令人震驚的表現。

當她的勝利被確認後，希弗林稍作調整，隨後展現出打破自2018平昌奧運以來長達數年的奧運獎牌荒的喜悅。

這位回轉專家肩負著沉重的期待，因為在團體綜合和巨型回轉比賽中失利，讓她那令人痛苦的奧運獎牌等待期進一步延長。

而她自信的奪冠方式也展現了她職業生涯的特點——這位30歲的選手多次證明自己能從嚴重傷病和家庭喪親等挫折中反彈。

她的第三枚奧運金牌與八個世界冠軍頭銜以及在世界盃賽事中的108場勝利並列，這一數字有望在未來繼續攀升，無論傷病或狀態如何。

去年在塞斯特里耶達成世界盃百勝的里程碑後，國際滑雪聯合會（FIS）主席約翰·埃利亞赫表示，美國選手的紀錄將難以超越。

“總會有人做到的。只是時間問題。但那可能會花很長時間，”他談到希弗林日益增加的世界盃勝利數時說。

希弗林的第100場世界盃勝利更顯得非凡，因為這是在她在基林頓一次嚴重事故中腹部刺穿後不久便取得的成就。

她在那次受傷後的那個一月就復出，隨後前往薩爾巴赫參加世界錦標賽，與下坡冠軍布瑞茲·約翰遜合作贏得團體綜合金牌，這一成就上週在奧運舞台上未能重演。

** 韌性 **

希弗林的競技穩定性證明了她從未被輕視。

她於2011年3月首次在世界盃亮相，距離她16歲生日僅幾週，並在同年12月獲得首個頒獎台，2012年12月在17歲時贏得首場世界盃比賽。

2013年在施拉德明舉行的世界錦標賽中，她在完成大回轉第六名後兩天便奪得回轉金牌。

“這已經準備了17年。大家都說來得很快，但對我來說似乎永遠都在那裡，”她在奧地利贏得那場比賽後說。

隨後，她在2014年索契冬奧會的回轉比賽中贏得首枚奧運金牌，之後的成就和讚譽不斷向她靠攏，即使在生命中最艱難的時期。

到2020年，希弗林已經確立了自己在技術型高山滑雪中的主導地位，但那一年她的父親傑夫意外去世，帶來巨大悲痛。

她立即返回科羅拉多，休息了超過300天，儘管那個賽季因新冠疫情提前結束。她說，那一年“感覺像持續了20年”。

但一年後在科爾蒂納的世界錦標賽上，她以出色的表現反彈，成為美國滑雪選手中擁有最多世界冠軍（六個）和世界獎牌（11個）的人，分別超越泰德·利格蒂和林賽·沃恩。

她在下一年的北京奧運會表現不佳，但此後一直打破紀錄，輕鬆超越瑞典傳奇英格瑪·斯坦馬克之前的87場世界盃勝利的紀錄。

斯坦馬克曾表示：“她比我強得多。你無法比較。”

希弗林週三再次證明了這一點，成為第二位贏得兩枚奧運回轉金牌的女選手，瑞士的弗雷妮·施奈德曾在1994年和1998年奧運會上奪金。