羅氏領導層交接：Thomas Schinecker 接任最高職務，診斷部門主管升任

羅氏控股有限公司正進行重大的人事重組，Thomas Schinecker 將於 2023 年 3 月 15 日起擔任首席執行官。此次轉變標誌著瑞士製藥公司的一個關鍵時刻，現任董事長 Severin Schwan 轉任董事長一職。

Thomas Schinecker 的職涯晉升

Thomas Schinecker 升任首席執行官，代表公司對他在羅氏長期服務的肯定。自 2003 年加入公司以來，Schinecker 一直在公司內逐步晉升，擔任過多個領導職務。在此之前，他最近的職位是診斷部門的首席執行官，該職位他於 2019 年 8 月接任，並同時成為企業執行委員會成員。這一任命彰顯公司對他戰略眼光和運營能力的信任。

Severin Schwan 的新角色與領導遺產

Severin Schwan 轉任董事長並非離開領導崗位，而是他在羅氏影響力的進一步發展。Schwan 擁有豐富的治理經驗，自 2008 年起擔任首席執行官，期間推動了多項重要戰略舉措。他自 2006 年起加入羅氏的企業執行委員會，並於 2013 年加入董事會。此次轉變使 Schwan 能夠將重心轉向董事會層級的監督與長期戰略方向。

董事會變動與持續性

治理架構的調整還包括 Christoph Franz 從董事會退休。Franz 已決定不參加 2023 年 3 月 14 日召開的年度股東大會的連任。他自 2011 年當選董事會成員，並自 2014 年起擔任董事長，任期超過十年。他的離任為新觀點的引入開闢空間，同時也肯定了他在公司治理架構中的重要貢獻，特別是在組織發展的關鍵時期。