(MENAFN- AsiaNet News)わずか22歳のビューティー・ダングダングは、ホッケーのフィールド内外で多くの責任を背負っています。若きフォワードは現在、バンガロールのインド女子ホッケーチームのナショナルキャンプでトレーニングを行っていますが、フィールドに戻ること自体が彼女の人生で最も困難な挑戦となっています。痛みと喪失の中で築かれたカムバック-----------------------------「復帰までに約2年かかりました」とビューティーはホッケーインドのプレスリリースで語り、2023年に負ったひざの重傷を振り返りました。数ヶ月間リハビリに専念し、再びインド代表としてプレーできるかどうか疑問に思っていました。しかし、肉体的な痛みは、フィールド外で彼女が直面した心の痛みに比べれば大したことではありませんでした。彼女の痛ましい回復の最中に、父親を失いました。「父は私の怪我の期間中に亡くなりました。私は家とキャンプを行き来しながら、多くのことが一度に起こっていました」と彼女は語ります。「本当に復帰できるかどうか疑ったこともありました。」支えられた夢追い人から家族の柱へ-----------------------------彼女の父は、彼女の最大のヒーローであり支援者でした。ジャールカンドの小さな村で育った彼女にとって、常にお金は厳しかったのです。わずか5歳の時、父は竹で最初のホッケースティックを作ってくれました。実物のスティックを買う余裕がなかったからです。その後、父は他の州へ日雇い労働者として働きに出て、彼女のスポーツの夢を支援し続けました。「パパがいた頃は、たくさん支えてもらえました」とビューティーは静かに語ります。「今は、自分で何でもしなければなりません。」現在、ビューティーは家族の主要な支柱です。インドオイルでの仕事のおかげで、家庭の世話をしています。弟の家族を支援し、甥や姪の教育費も負担しています。最も心を痛めるのは、部分的に麻痺し記憶喪失に苦しむ母親の世話です。プレッシャーとホッケーファミリーの支援を両立-----------------------------「時にはストレスを感じます。母は部分的に麻痺していて、記憶も薄れてきています。物事をすぐに忘れてしまうんです」とビューティーは認めます。「何度も説明しますが、それでも『いつ帰るの?』と聞かれます。離れているときは、自然と母のことを考えています。」国際ホッケーの厳しいプレッシャーと家庭の悲しみを両立させるのは簡単ではありません。でも、ビューティーは諦めません。「考えすぎると自分が困るので、すべてをゲームに集中させます。家族のために経済的に支援できるのは気持ちがいいです。両方をうまくやりくりしようとしています」と彼女は説明します。悲しみがあまりにも重くなると、彼女はホッケーファミリーに頼ります。「チームの友達に気持ちを打ち明けます。試合前に気分が落ち込んでいるときは、正直に伝えて励ましてもらいます。チームは本当に助けになります。」遺産と未来のためにプレー-----------------------------少しずつ、ビューティーは自分のリズムを取り戻しています。彼女はアジアチャンピオンズトロフィーや最近のヒーローホッケーインディアリーグに出場し、再びフィールドに立ちました。現在はナショナルキャンプに復帰し、ハイデラバードで開催される重要なFIHホッケーワールドカップ2026予選に向けて懸命に取り組んでいます。走る技術やパスを受けるスキルで知られる彼女は、ストライキングサークル内で自信を取り戻そうとしています。ビューティー・ダングダングはもはや、遊びでホッケーをしている若い少女ではありません。彼女がホッケースティックを握るたびに、母親のケア、家族の未来、そして最初に竹で作ったスティックをくれた父の思い出のためにプレーしています。(ANI)(見出しを除き、このストーリーはAsianet Newsable英語スタッフによる編集はなく、シンジケートフィードからの掲載です。)MENAFN26022026007385015968ID1110793847
ホッキースターのビューティーダングダング、怪我と父親の死を乗り越えて復帰
(MENAFN- AsiaNet News)わずか22歳のビューティー・ダングダングは、ホッケーのフィールド内外で多くの責任を背負っています。若きフォワードは現在、バンガロールのインド女子ホッケーチームのナショナルキャンプでトレーニングを行っていますが、フィールドに戻ること自体が彼女の人生で最も困難な挑戦となっています。
痛みと喪失の中で築かれたカムバック
「復帰までに約2年かかりました」とビューティーはホッケーインドのプレスリリースで語り、2023年に負ったひざの重傷を振り返りました。数ヶ月間リハビリに専念し、再びインド代表としてプレーできるかどうか疑問に思っていました。しかし、肉体的な痛みは、フィールド外で彼女が直面した心の痛みに比べれば大したことではありませんでした。
彼女の痛ましい回復の最中に、父親を失いました。「父は私の怪我の期間中に亡くなりました。私は家とキャンプを行き来しながら、多くのことが一度に起こっていました」と彼女は語ります。「本当に復帰できるかどうか疑ったこともありました。」
支えられた夢追い人から家族の柱へ
彼女の父は、彼女の最大のヒーローであり支援者でした。ジャールカンドの小さな村で育った彼女にとって、常にお金は厳しかったのです。わずか5歳の時、父は竹で最初のホッケースティックを作ってくれました。実物のスティックを買う余裕がなかったからです。その後、父は他の州へ日雇い労働者として働きに出て、彼女のスポーツの夢を支援し続けました。「パパがいた頃は、たくさん支えてもらえました」とビューティーは静かに語ります。「今は、自分で何でもしなければなりません。」
現在、ビューティーは家族の主要な支柱です。インドオイルでの仕事のおかげで、家庭の世話をしています。弟の家族を支援し、甥や姪の教育費も負担しています。最も心を痛めるのは、部分的に麻痺し記憶喪失に苦しむ母親の世話です。
プレッシャーとホッケーファミリーの支援を両立
「時にはストレスを感じます。母は部分的に麻痺していて、記憶も薄れてきています。物事をすぐに忘れてしまうんです」とビューティーは認めます。「何度も説明しますが、それでも『いつ帰るの?』と聞かれます。離れているときは、自然と母のことを考えています。」
国際ホッケーの厳しいプレッシャーと家庭の悲しみを両立させるのは簡単ではありません。でも、ビューティーは諦めません。「考えすぎると自分が困るので、すべてをゲームに集中させます。家族のために経済的に支援できるのは気持ちがいいです。両方をうまくやりくりしようとしています」と彼女は説明します。
悲しみがあまりにも重くなると、彼女はホッケーファミリーに頼ります。「チームの友達に気持ちを打ち明けます。試合前に気分が落ち込んでいるときは、正直に伝えて励ましてもらいます。チームは本当に助けになります。」
遺産と未来のためにプレー
少しずつ、ビューティーは自分のリズムを取り戻しています。彼女はアジアチャンピオンズトロフィーや最近のヒーローホッケーインディアリーグに出場し、再びフィールドに立ちました。現在はナショナルキャンプに復帰し、ハイデラバードで開催される重要なFIHホッケーワールドカップ2026予選に向けて懸命に取り組んでいます。走る技術やパスを受けるスキルで知られる彼女は、ストライキングサークル内で自信を取り戻そうとしています。
ビューティー・ダングダングはもはや、遊びでホッケーをしている若い少女ではありません。彼女がホッケースティックを握るたびに、母親のケア、家族の未来、そして最初に竹で作ったスティックをくれた父の思い出のためにプレーしています。(ANI)
(見出しを除き、このストーリーはAsianet Newsable英語スタッフによる編集はなく、シンジケートフィードからの掲載です。)
MENAFN26022026007385015968ID1110793847