日本の債券市場が混乱に見舞われています。高市早苗首相は先月、大規模な$137 億円の歳出パッケージを押し通しましたが、投資家たちはこれに不満を抱いています。政府の財政見通しが論争の的となり、トレーダーと政策担当者の間では、この債務の行方をめぐって緊迫したにらみ合いが続いています。計画の最終段階で、誰かが高市首相に債券チャートを見せたとも言われていますが、その警告が何かを変えたかは定かではありません。しかし、市場のメッセージは明確です。これほどの規模の財政拡大には必ず代償が伴うということです。債券利回りは嘘をつきません。現在、その動きが物語るのは、信頼感――あるいはその欠如――です。