Pregunta: ¿Cómo funciona la actualización de la red Ethereum?

Respuesta: La actualización de la red Ethereum requiere que los operadores de nodos elijan unirse de manera clara. Aunque los desarrolladores del cliente han llegado a un consenso sobre las EIP incluidas en la actualización, no son los tomadores de decisiones finales.

Para que la actualización sea efectiva, los validadores y los nodos no apostados deben actualizar manualmente el software para soportar el nuevo protocolo.

Si el cliente de Ethereum utilizado no se ha actualizado a la última versión (ver arriba), se desconectará de los nodos actualizados al momento de la bifurcación de bloques, lo que provocará una bifurcación de la red. En este caso, cada subconjunto de nodos solo mantendrá la conexión con los nodos que tengan el mismo estado de actualización (no) actualizado.

A pesar de que la mayoría de las actualizaciones de Ethereum son indiscutibles y las bifurcaciones son raras, la decisión autónoma de los operadores de nodos sobre si apoyar las actualizaciones es una característica central de la gobernanza de Ethereum.

Pregunta: ¿Qué necesito hacer como usuario de la red principal de Ethereum o poseedor de ETH?

Respuesta: En una palabra: No es necesario.

Si utilizas un intercambio, una billetera digital o una billetera de hardware, no es necesario realizar ninguna operación a menos que el proveedor de servicios lo indique específicamente.

Pregunta: ¿Qué debo hacer como operador de nodo no delegado?

Respuesta: Para garantizar la compatibilidad, actualice el cliente de la capa de ejecución y el cliente de la capa de consenso a las versiones enumeradas en la tabla anterior.

Pregunta: ¿Qué necesito hacer como apostador?

Respuesta: Para garantizar la compatibilidad, actualice los clientes de la capa de ejecución y la capa de consenso a las versiones enumeradas en la tabla anterior. Asegúrese de actualizar también el nodo de baliza y el cliente de validadores.

Pregunta: ¿Qué debo hacer como desarrollador de aplicaciones o herramientas?

Respuesta: Revisar el EIP incluido en Pectra, evaluar su impacto en el proyecto: ¡Esta actualización ha introducido muchas funciones nuevas y emocionantes tanto en la capa de ejecución como en la capa de consenso!

Pregunta: ¿Por qué se llama "Pectra"?

Respuesta: La actualización de la capa de ejecución utiliza el nombre de la ciudad de Devcon, mientras que la actualización de la capa de consenso utiliza nombres de constelaciones. "Pectra" es la combinación de la ciudad donde se llevó a cabo Devcon IV, Praga, y la estrella gigante azul y blanca Electra en la constelación de Tauro.