Vấn đề khi xây dựng một hệ thống giao dịch thực sự hiệu quả về lâu dài là như thế này.

Bạn thực sự chỉ có ba lựa chọn, và không lựa chọn nào là dễ dàng cả.

Con đường đầu tiên? Mọi người đều dốc toàn lực vào hội nhập toàn cầu—nghĩa là các quốc gia phải từ bỏ một phần quyền kiểm soát kinh tế để hướng tới bức tranh lớn hơn. Con đường thứ hai là chỉ đích danh những quốc gia “đổ” sự hỗn loạn kinh tế nội bộ của mình ra phần còn lại của thế giới thông qua các chính sách thương mại bất cân xứng. Hãy nghĩ đến các hình phạt, hạn chế và mọi biện pháp tương tự.

Hoặc lựa chọn thứ ba—và có lẽ đây là cách cần can thiệp trực tiếp nhất—mỗi quốc gia chủ động quản lý tài khoản đối ngoại của riêng mình. Giám sát chặt chẽ, điều chỉnh liên tục.

Không có lối tắt ở đây. Hãy chọn “độc dược” của mình, bởi một hệ thống ổn định đòi hỏi phải có một trong những khuôn khổ này. Nếu không? Bạn chỉ đang cưỡi trên làn sóng biến động và hy vọng mọi thứ sẽ ổn mà thôi.