$PI Минуло багато років, і через багато років, коли я сяду на цей поїзд на південь.

Хоча прив’язаність вже зникла, я все одно маю повторити цей шлях —
бо я хочу побачити, яким ти був у дитинстві.
Як тоді у Нанкінській платані, що щороку чекали на нас у тому ж місці.
Ти сказав, що хочеш почати все спочатку. Чи зможеш ти знайти себе через двадцять років?
Я не знаю, яким стане твій образ з часом.
Але я впевнений —
навіть через усе це час,
той дитина, що дивиться вгору на опадаюче листя платану,
обов’язково ти.