Вопрос: Как работает обновление сети Ethereum?

Ответ: обновление сети Ethereum требует от операторов узлов явного выбора присоединиться. Хотя разработчики клиентов достигли консенсуса по EIP, включенным в обновление, они не являются окончательными принимающими решения.

Чтобы обновление вступило в силу, валидаторы и неставочные узлы должны вручную обновить программное обеспечение для поддержки нового протокола.

Если используемый клиент Ethereum не обновлен до последней версии (см. выше), при форке блока будет разорвано соединение с узлами, которые обновились, что приведет к разделению сети. В этом случае каждый поднабор узлов будет поддерживать соединение только с узлами, которые остались в том же (не)обновленном состоянии.

Несмотря на то, что большинство обновлений Ethereum не оспариваются и случаи форков редки, автономное решение операторов узлов о том, поддерживать ли обновление, является ключевой особенностью управления Ethereum.

Вопрос: Что мне нужно сделать как пользователю основной сети Ethereum или держателю ETH?

Ответ: Одним словом: не нужно.

Если вы используете биржу, цифровой кошелек или аппаратный кошелек, не нужно никаких действий, если только поставщик услуг не уведомит об этом специально.

Вопрос: Что мне нужно делать в качестве оператора узла без залога?

Ответ: Для обеспечения совместимости, пожалуйста, обновите клиент уровня исполнения и клиент уровня консенсуса до версий, указанных в таблице выше.

Вопрос: Что мне нужно делать в качестве стейкера?

Ответ: Для обеспечения совместимости, пожалуйста, обновите клиенты уровня исполнения и уровня консенсуса до версий, указанных в таблице выше. Также обновите узел маяка и клиент валидатора.

Вопрос: Что мне делать в качестве разработчика приложений или инструментов?

Ответ: Просмотр EIP, включенных в Pectra, оценка их влияния на проект - это обновление вводит множество захватывающих новых функций как на уровне выполнения, так и на уровне консенсуса!

Вопрос: Почему названо "Pectra"?

Ответ: Обновление уровня исполнения будет использовать название города Devcon, а обновление уровня консенсуса будет использовать названия звездных созвездий. "Pectra" - это комбинация города Прага (Prague), где проходил Devcon IV, и голубо-белой звезды Электа (Electra) из созвездия Тельца (Taurus).