تُقسم عائدات الاستثمار بشكل تقريبي إلى بعدين. الأول هو العائد الثابت من الأرباح الموزعة، وهو الحد الأدنى من العائد الذي يمكن التأكد منه، وهو أكثر استقرارًا. الثاني هو العائد الناتج عن زيادة قيمة السوق، وهو ما يُعد الهدية الحقيقية للسوق.

لكن متى سترتفع القيمة السوقية؟ لا أحد يمكنه التنبؤ بذلك. بدلاً من الانشغال بهذه المسألة غير القابلة للتوقع، من الأفضل أن نركز على تراكم الأصول ذات الجودة العالية قدر الإمكان قبل أن يأتي ذلك الوقت. وعندما يحين ذلك الوقت، سيكون الأمر كما لو أن زهرية اللوتس قد أزهرت فجأة في البركة — كل عملية شراء سابقة ستتفتح في تلك اللحظة وتظهر قيمتها. هذا هو ما يُعرف بـ"تأثير زهرة اللوتس".