مساء الخير يا فان

حديث اليوم
الدعاء الرئيسي (الابتهال):
اللهم إني أسألك العافية التي تشمل الدنيا والآخرة.
حديث (الحديث النبوي):
عن أم سلمة (رضي الله عنها)، أم المؤمنين، أن النبي (صلى الله عليه وسلم) قال:
"ما يصيب المسلم من نصب ولا وصب ولا هم ولا حزن ولا أذى ولا غم حتى الشوكة يشاكها إلا كفر الله بها عنه."
قالت: "اللهم، أسألك أن تعوضني عن مصيبتي خيرًا منها."
رواه مسلم.
الترجمة إلى الهوسا:
Addu’a (Roƙo):
Ya Allah, ina roƙonKa da lafiya wacce ta ƙunshi duniya da Lahira.
Hadith:
Daga Ummu Salamah (رضي الله عنها) Uwar Muminai, cewa Manzon Allah (صلى الله عليه وسلم) ya ce:
"Babu wani Musulmi da wani bala’i ya same shi ba, sai Allah Ya musanya masa wani abu mafi alheri daga gare shi."
Ta ce: "Ya Allah, ina roƙonKa da ka mayar mini da ladan wannan masifar tawa, kuma ka ba ni mafi alheri daga bayansa."
Rawiyar Muslim.